Namensgebung

[Ulan]

Hallo
Unser Gilmore wurde als Ulan vom Schönrain geboren.Ergo ein U Wurf.
Aber wer will schon seinen Hund nach einer Kavelleriekathegorie benennen?
Wir waen uns ziehmlich schnell einig , daß eine englische Rasse auch einen
englischen Namen verträgt und das dieser nicht zu lang sein sollte.
So wurde aus Ulan Gilmore;Of Bottomnose,kleiner Mann, Sausack,Schätzken;
Ganz nach Bedarf.
Heute würde er als U Wurf vielleicht Udreth heißen.
Schöne englische Namen finden sich nähmlich in vielen historischen
Romanen aus dem alten England, Seamus. Gaylord u.s.w.
Gruß Edgar mit Gilmore

[Jackson]

Hallo zusammen,

auch wir durften uns einen Namen für unseren Hund aussuchen. Es war ein P-Wurf. Es sollte ein englischer Name sein. Nicht so viel verwandt. Da fiel mir aus der Kinderserie Flipper, der Vater von Sandy und Budd ein. Er wurde "Porter Rix" genannt. Der Name Porter gefiel uns sehr gut und wir entschieden uns für diesen. Porter füllte den Namen mit Leben, der Name wurde sozusagen zum Programm in unserem Haus.

Die Übersetzungen von Porter lauten:

Portier (er begrüßt die Gäste zuerst)
Pförtner (er sorgt dafür, dass ungebetene Gäste keinen Zutritt haben)
Träger (vor allen Dingen von Flaschen)
Hausdiener (er hilft im täglichen Leben).

Die Entscheidung für diesen Namen war ein Volltreffer. Wie "Faust auf Auge".

Liebe Grüße
Annette