airedale-forum.de

Hallo zusammen,

hab grad ein Video gefunden. Die Tierwelt schlägt zurück.

Hirsch attackiert Jäger

Gruß

Tobias

Na, das ist doch mal was! Ob der gleich wieder auf die Jagd geht?

Schade, dass der ursprüngliche Text französisch übersprochen ist - versteht jemand, was über die Situation erzählt wird? Sabine?

Viele Grüße, Kerstin

Wahnsinn. Seit wann sind denn Hirsche so geartet? Kommt das öfter vor?

Ich hab mich köstlich amüsiert. so ein gefährliches Tier, das sollte man abschießen

Rover hat geschrieben:versteht jemand, was über die Situation erzählt wird?

nee leider nicht.
Aber ich denke mal, daß der Jäger natürlich völlig überrascht war und daß er das tollwütige Biest ja fast erwürgt hatte, nur wegen dem Ausrutscher hats nicht geklappt, und überhaupt, was sind das denn hier für blöde Viecher in diesem Wald, hätts bei uns zuhause aber nicht gegeben.... außerdem wog der bestimmt 400 kg, mindestens und war sooooo groß...
oder so ähnlich

Ich halte bei Stierkämpfen auch immer zum Stier obwohls völlig sinnlos ist.

LG
Eddi

ja, bitte ein Königreich für einen Dolmetsch! ich konnte das nuschelige Französisch auch nicht verstehen (nicht, daß ich unnuschliges soviel besser verstünde)

hallo zusammen,

also alles verstehe ich nicht, aber soviel, dass das scheinbar ein Beitrag aus den Nachrichten ist und der englische Originalbeitrag ins Französische übersetzt wird. Es wird im Grunde nur erklärt, was passiert ist. Ich denke, dass man dafür keine Erklärung braucht, denn man sieht ja was passiert...

LG
Kathrin

1. Die nuscheln nicht
2. ich brauch kein Königreich:

Mann:
In dem Moment, als der Hirsch mich angriff, habe ich das überhaupt nicht erwartet.
Er hat mich zu Boden geworfen und mich mit seinen Vorderpfoten (Sabots = Vorderpfoten der Huftiere, wie heißt das noch gleich auf deutsch?) ins Gesicht geschlagen.

Frau:
Das waren erschreckende Momente, ich sah durch den Sucher und dachte, ich filme die letzten Momente des Lebens meines Manns.

Mann:
Was mich am meisten erschreckt hat, war als ich versuchte, mich zu verteidigen. Der Hirsch begann, mich kraftvoll zu schlagen, mitten ins Gesicht.
Ich begann, ausser Atem zu kommen und schaffte es nur schwierig, ihn zurückzudrängen.

Frau:
Als der Hirsch sich wie ein Bär auf die Hinterbeine aufrichtete und begann, (Name) anzugreifen, dachte ich, seine Stunde sei gekommen. Das Tier hat ihn zu Boden geworfen und hat ihm das Gesicht und den Körper zertreten.

et voilà...

(Ich habe das mal quasi wörtlich gelassen und nicht durch die deutschen Redewendungen ersetzt, so von wegen des Lerneffekts.)
Dina

Hallo Dina,

wohl nuscheln die und wie

Sabot = Huf, auch Holzschuh; Hirsche haben auf deutsch Klauen

Also ich fand den Hirsch (wasn des überhaupt für ein kleiner Hirsch? Bambi wird in Amiland wohl nicht so groß, wie der richtige deutsche röhrende Rothirsch, wa? ) in seiner Kampftechnik echt hammerhart. Ich habe noch nie Hirsche anders als in Öl überm Sofa oder grasend auf der Wiese erlebt. Im TV schon mal rennend und hormongesteuert brünftig. In echt waren die dabei nie so, sondern viel aufmerksamer. Naja, vieleicht sind die nur morgens so bekloppt, wenn ich nachmittags Hirsche gesehen hab, so hatten sie sich wohl schon sexuell ausgepowert. Und trotz aller SCheu finde ich es beruhigend auf einem Tier zu sitzen, das dann schneller wäre als so ein Hirsch.

LG
Eddi
denkt nochmal über den Ritt in den Wald heut abend nach....

Hallo zusammen,

sowas habe ich ja noch nie gesehen...ein boxender Hirsch...

Wenn der Hirsch in dem Film sein Geweih eingesetzt hätte, wäre es sicher um den Jäger geschehen gewesen.

Eddi hat geschrieben:Ich habe noch nie Hirsche anders als in Öl überm Sofa oder grasend auf der Wiese erlebt.

ich schon...

Wenn so ca. 10-15 m vor Dir in der Dämmerung eine Gruppe Rothirsche Deinen Weg kreuzt und durch das Unterholz bricht bzw. prescht, wird es Dir ganz anders...
Als uns das mal passiert ist, hatte sogar Felix Respekt und blieb ganz nah bei mir.... ...

Da fällt mir auch wieder der tolle Hirschschinken ein, den wir vom Airedaletreffen im Spessart mitgenommen hatten...lecker...gleich mal im Kühlschrank nachschauen...

LG
Freddy

Freddy hat geschrieben:vor Dir in der Dämmerung eine Gruppe Rothirsche Deinen Weg kreuzt und durch das Unterholz bricht bzw. prescht, wird es Dir ganz anders...

Gruppenpreschen kenn ich nur vom Damwild, das dabei auch unschuldige ATs fast plattwalzt. Fast! In der Senne ist der Wald voll mit diesem Getier. Ich glaub aber Fußgänger sind denen unheimlicher als Reiter.
Rotwild hab ich bislang nie so aufgescheucht erlebt, vermutlich sind die besonders dankbar für ein friedlich daher zockelndes Pony. Ich kam in der Eifel auf 20, 30 m ran, ohne Streß und dann sind sie alle immer langsam zwischen die Bäume gegangen.
In der Senne bin ich mal im Galöppchen um eine Ecke gebogen und patsch, stand da ein Riesenrothirsch, SChimmel hat grad noch den Notstop eingelegt. Bambi war so verschreckt, daß er für ein paar Sekunden mit wiederkäuen ausgesetzt hat :dog_biggrinvon wgen Fluchttier. Da wir unerlaubterweise in der Sperrzone unterwegs waren, haben wir höflich einen Bogen gemacht, er hatte das nicht nötig. Normalerweise hätte ich mit dem Pony Wegerecht beansprucht, wie Geländeauto gegen Mitteklassewagen
Hier im Saarland hats bloß Rehe. Die sind hier aber genauso hektisch und unüberlegt, wie überall.

LG
Eddi

Teddy. hat geschrieben:... Frau:
Das waren erschreckende Momente, ich sah durch den Sucher und dachte, ich filme die letzten Momente des Lebens meines Manns.

...

Als der Hirsch sich wie ein Bär auf die Hinterbeine aufrichtete und begann, (Name) anzugreifen, dachte ich, seine Stunde sei gekommen. Das Tier hat ihn zu Boden geworfen und hat ihm das Gesicht und den Körper zertreten.

Öhm ... hätte sie ihm vielleicht helfen sollen statt sich an der Kamera festzuklammern???
*kopfschüttel*